Informations ayant trait à la protection des données
1. Objet
L’objet de la présente déclaration est la collecte, le traitement et l’utilisation (« exploitation ») des données personnelles (« données ») transmises à LHD lorsque vous utilisez l'offre en ligne www.lhd-gruppe.de.
2. Entreprise responsable, coordonnées
Dans le sens du droit régissant la protection des données, l’entreprise responsable est LHD.
Pour toute question relative à l'exploitation de vos données personnelles ou si vous souhaitez faire usage des droits de recours décrits ci-après, veuillez envoyer un mail à l’adresse suivante : info(at)lhd-gruppe.de.
3. L'utilisation de notre offre en ligne n'implique pas votre consentement
L’exploitation de vos données repose sur les dispositions prévues par la législation en vigueur, en particulier celles prévues par la loi fédérale allemande relative à la protection des données et par la loi sur la protection des données dans le domaine des téléservices. Dans la mesure où nous utilisons des données dont l’exploitation, en vertu des lois précitées, requiert votre approbation, nous vous demanderons respectivement de nous donner votre assentiment exprès. Vous avez à tout moment un droit d’accès, de modification et de suppression de vos données. La simple inscription, l’utilisation des services en ligne et la prise de connaissance de cette déclaration ne remplacent aucunement votre consentement exprès.
4. Utilisation de vos données
Les possibilités d’utilisation de vos données sont brièvement décrites ci-après. Veuillez noter que toutes les données ne sont pas nécessairement utilisées pour l’intégralité des possibilités décrites ci-après et que certains services requièrent des informations supplémentaires faisant, le cas «échéant, l’objet d’une déclaration de protection des données spécifique.
5. Collecte des données
LHD recueille des données lorsque vous consultez ou utilisez les services suivants : lorsque vous consultez ou utilisez ses services, LHD collecte et enregistre automatiquement, sur un serveur, un certain nombre d’informations techniques communiquées par votre navigateur. Il s’agit, dans ce cadre, en particulier, de l’adresse IP de votre ordinateur et des pages que vous visitez.
6. Divulgation des données à des tiers
LHD ne divulgue vos données personnelles à des tiers que dans les cas suivants :
- vous avez approuvé cette divulgation (voir section « L’utilisation de notre offre en ligne n'implique pas votre consentement ») ou
- la divulgation de ces données est absolument indispensable à l’exécution ou à la facturation d’une commande, en particulier lorsque vous avez fait appel à une entreprise partenaire autonome pour l’exécution de prestations de service ou
- la divulgation de ces données est absolument indispensable à un auxiliaire d’exécution pour exécuter le lien contractuel (de tels auxiliaires d’exécution, sauf mention expresse contraire, ne sont en droit d’exploiter vos données personnelles que dans la mesure du nécessaire pour mener à bien l’exécution de la prestation)
- des autorités répressives ou des tribunaux, de manière conforme au droit en vigueur, nous demandent de révéler un certain nombre de renseignements dans le cadre d’une poursuite pénale.
7. Suppression de données
Vos données sont supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux buts énoncés plus haut, y compris la facturation. Notez qu’au cours du procédé de suppression, les données sont dans un premier temps bloquées avant d’être définitivement supprimées pour éviter toute suppression accidentelle ou corruption intentionnelle éventuelle. Pour des raisons d’ordre technique, certaines données sont copiées dans des fichiers de sauvegarde et comme duplications de services. Ces copies sont elles-mêmes supprimées après un certain délai pour des raisons d’ordre technique.
8. Cookies
Les cookies sont des fichiers stockés sur le disque dur de votre ordinateur qui ont pour but de faciliter la navigation. Ils permettent d’éviter de devoir renvoyer les mêmes informations nécessaires à chaque utilisation. Les cookies simplifient la navigation sur notre site. Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre disque dur en sélectionnant, dans les paramètres de votre navigateur, l’option « Refuser les cookies ». Pour connaître le mode de fonctionnement précis, veuillez vous référer à la notice du fabricant de votre navigateur. Le fait de ne pas accepter de cookies peut entraîner, le cas échéant, des restrictions de fonctionnement de nos services.
Dans la mesure où vous avez accepté l’utilisation de cookies, LHD enregistre les données collectées, sous forme de cookies, sur votre disque dur et réinterrogera ces informations lors de vos utilisations ultérieures.
Nos partenaires publicitaires ne sont pas en droit d’interroger des informations contenues dans les cookies enregistrés par LHD. Nos partenaires publicitaires peuvent toutefois enregistrer leurs propres cookies sur votre disque dur. LHD décline toute responsabilité, d’un point de vue juridique, pour de tels cookies enregistrés par nos partenaires.
9. Protection des données
LHD met tout en œuvre pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, toute perte, toute exploitation abusive et toute destruction. Dans certains domaines sensibles, LHD a recours, le cas échéant, au protocole de cryptage SSL dans le cadre de la transmission de données.
10. Avenants apportés à la présente charte de confidentialité et de protection des données
LHD se réserve le droit de modifier la présente charte de confidentialité et de protection des données conformément à des changements survenus en matière de législation régissant la protection des données personnelles.
